苟延残喘的英语是：linger out。
苟延残喘的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看苟延残喘详细内容】
苟延残喘gǒuyán-cánchuǎn。(1)苟且延续最后一点气息，形容生命即将终结。
二、引证解释
⒈勉强拖延一口没断的气，比喻勉强维持生存。引《京本通俗小说·拗相公》：“老汉幸年高，得以苟延残喘；倘若少壮，也不在人世了。”明高明《琵琶记·风木馀恨》：“老夫苟延残喘，又得相见。”《再生缘》第六九回：“我岂不知贞和烈，到此刻，苟延残喘不由人。”鲁迅《＜花边文学＞序言》：“在这种明诛暗杀之下，能够苟延残喘，和读者相见的，那么，非奴隶文章又是什么呢？”
三、国语辞典
勉强存续生命。《西游记．第三一回》：「欲要自尽，又恐父母疑我逃走，事终不明。故没奈何，苟延残喘，诚为天地间一大罪人也。」也作「苟留残喘」、「苟延残息」，如：「两队因为实力悬殊，下半场时，弱队只能苟延残喘，勉强撑到终场。」
四、典故
春秋后期，晋国有一位大夫叫做赵简子。有一次他在中山狩猎时，突然发现一只狼从林中窜出，便猛射一箭。狼中箭后带箭拼命奔逃，赵简子驱车追赶。这条狼就是我们通常说的“中山狼”了，这条狼被后人评选为忘恩负义的形象代言人。这时，有一个叫东郭先生的人正在往北走。他赶着一头驴，驴驮着一袋书。他走着走着，正好迎面碰到了那只正在逃命的中山狼。这只狼见了东郭先生，就说：“先生不是专门济困扶危吗？从前毛宝曾买一只乌龟放生，后来他在战争中逃命，乌龟载他过江；一个叫隋侯的，救活了一条蛇，后来蛇就衔来名贵的珠子报答。您让我躲在书袋里，勉强维持这一线生命（这是用现代白话文说苟延残喘的意思，原文即为此成语）吧。您今天能救我一命，我日后一定会像龟蛇那样报答您！”东郭先生在狼的苦苦哀求下，只好把狼装在书袋里，把书盖在上面。当赵简子追上来时，向东郭先生打听狼的下落，东郭先生说不知道。东郭先生骗走了赵简子一行后把狼放了出来。而此时狼说自己饿了，你帮人帮到底吧，说着要吃掉东郭先生。正在这时，一个农夫恰巧路过。农夫问明原因后，把狼骗回东郭先生装书的口袋，抡起锄头，几下就把它打死了。
五、关于苟延残喘的反义词
六、关于苟延残喘的造句
1、大家在黑暗中苟延残喘互相影响。
2、上半场就已溃不成军，下半场完全是苟延残喘、丢盔弃甲的进入了垃圾时间。
3、一路上磕磕碰碰，装乞丐做小偷，苟延残喘，还是没能逃过大夫人的爪牙，最终还是被追上了!北冥九夜拼命的迈动着俩条早已沉重如铁的双腿，咬牙坚持着。
4、在现实触乎可及的物质利益面前，以及在岁月更替风雨飘摇中苟延残喘的一堆老祖宗遗物面前，家园可以是一堆新造崛起的钢筋混凝土结构的楼房，也可以是时间深处以对世间万物的审美和理解建立起来的精神系统。这是选择。人们会选择哪一种结果。前提来自他们认为哪一种更具备价值。
5、交出柳松酒馆，你们还能够在我的庇护下苟延残喘，不然，别怪我心狠了。
6、与此形成鲜明对比的是，生活在城市意味着在钢筋混凝土的荒原上，苦苦挣扎苟延残喘。