交际用语
常见交际用语及含义辨析：
XXX.―我很乐意（帮你）。‖表示同意对方的请求=I’XXX’sapleasure.
It’smypleasure.―这是我的荣幸、不客气.‖用于别人对你表示感谢时的回答。Mypleasure.
XXX(tosth.)―随便吃、喝、拿…‖
Pleasedyourself.“您请便”=XXX.―不必在意，算了吧，忘了吧！‖,用来接受别人做错事的道歉；“算了
吧，想都别想。‖用来拒绝对方你认为不合理的请求、建议等。
11.表吃惊、惊奇Really/Isthatso/Ohdear!/MyGod!―真的吗是吗天哪!‖只是
用来表示惊奇的情感色彩；Doyoureallymeanit―此话当真‖;Ican’tbelieveit/myeyes/ears./Unbelievable!―难以置信！‖;Goodheavens!/MyGoodness!/Thankgoodness!(“庆幸‖自己没有遭受不幸)
12.对道谢的回答You’rewelcome./That’sallright./That’sOK./Notatall./It’sa
Yes,XXXXXX!Comeon!Hurryup!XXX.BestWishes!XXX’sonWhat’sforWhat’supWhatif…XXXXXX’XXX’XXXXXX.“请！”表示允许对方做请求之事。“请。”表示同意并鼓励对方去做请求之事。“继续（正在进行或讨论的事）！”“来！”表示鼓励对方；“得了吧，算了吧！”表示不信他人的话；“加
油，快！”表示催促某人等。
“赶紧；快点！”表示催促对方快点行动。“祝你好运！”是当对方参加某项活动，如考试、比赛等时，向对方
表示的祝福语。
一般用于信的结尾处表示对对方的祝愿。
“怎么了这里发生什么事了/有什么节目上演什么电影”（询问情
表目的和用途，一般翻译成“为了什么用来做什么干吗”=For
What
“有什么事吗”口语中使用广泛；年轻人也常用“What’s
up‖来打招呼，表示“你最近怎么样啊/有什么事吗”
=Whatwill/wouldhappenif…―如果（假如）…将会怎么样‖“那又怎么样”（表示无所谓的样子）
什么的时候；或当你不愿回答别人的某个问题时也可说Howcome意思是WhydoyouaskthatIt’snoneofyourbusiness.
―干吗不、为什么不呢‖,表示同意对方的建议。=Goodidea!用于赞同对方的意见、建议或邀请，译为“好、行、可以。”对别人致谢的回答，“不用谢；别客气！”；也可以用于对别人致歉时的回
答，“没关系；不介意。”=Itdoesn’tmatter.或Nevermind.也可表示检查后，发现无可疑情况，表示“可以，没有问题。”
―正确，对。‖,用于表示对某一事物的肯，即同意对方的观点或意见。
口语中，可直接用Right.作答。
‖表示安慰对方”不要过度
紧张‖.
“别急，慢慢来‖,表示还有时间，不用赶。“没有关系，不要记在心上。‖(用于接答歉意)
pleasure./(It’s)Mypleasure./Don’tmentionit./It’sreallynothingatall./I’mgladyoulikeit.
13.对道歉的回答That’XXX’sallright./Nevermind./Itdoesn’tmatter(atall)./
Notatall./It’snothing./That’snothing./Nottoworry./Pleasethinknothingofit./Let’sforgetit./That’sokay./Don’tletitbotheryou./That’snotyourfault.
14.表同意的回答Certainly./Sure./Ofcourse./Absolutely./E_actly./Iagree./Ican’t
agreemore./That’sthecase.(正是这样。)Byallmeans.
1（10安徽）----DoyouknowifLindaiswillingtotakechargeoftheprogram----_______,doesit
XXXXXX’XXX’tmakesense2.（10安徽）----_______
----Thatwouldbegreat!XXX
XXXXXX
3.（10江西）—Doyouenjoyyourpresentjob—XXX.AOfcourseBNotreallyCNotlikelyDNotalittle4.（10山东）—Doyouthinkyoucoulddowithouthelp—XXXXXXXXX.Don’tworry5.（10山东）—Herfatherisveryrich.
—________Shewouldn’taccepthishelpevenifitwereoffered.
XXXXXXXXX.6.（10天津）—E_cuseme,Iwonderifyoucanhelpme—XXXXXX.Whatdoyouwant7.（10天津）---ProfessorJohnson,I’mafraidIcan’XXX
XXX.Itwon’XXX.That’sOK
“怎么了”“怎么啦怎么回事”“怎么回事怎么搞的为什么怎么会这样”用在你觉得奇怪而问为“慢点，放轻松，沉住气，别紧张，慢慢来。
8.（10全国Ⅰ）—XXXoo,mom—______Waittillyouareoldenough,dear.
XXXXXX.D.I’mafraidnot.9.（10全国Ⅰ）----Washesorryforwhathe’ddone---_____________.
XXXXXX.Goahead
10.（10江苏）—DoyouthinktheirtabletennisteamwillwinthefirstplaceatthecomingAsianGames
—XXX.
XXXXXX’XXX.–What’sthenoiseItsoundsasifitcomesfromupstairs.
--______.Itmustbethewindow-cleanerworking,ne_tdoor.A.I’XXX.I’XXX’tthinkso12.---Whatafineday!Shallwegopicnicking
.Butweneedtobehomebeforesi_o’XXXXXX.That’XXX.（10全国Ⅱ）--IsitallrightifIkeepthisphoto--_____________.
XXX,youdon’XXX,itshouldn’tC.I’XXX’tkeepit14.（10全国Ⅱ）—CanIhelpyouAreyoulookingforanythinginparticulartoday---_________We’rejustlooking.
XXX.No,XXX,XXX,youneedn’t15.（10辽宁）—I’XXX,wouldyoupleasedothefloors
—_______.
A．Yes,pleaseB．No,Idon’XXX,XXX,notatall16.（10重庆）----Honey,let’XXX!XXX’sgreat!XXX.Goahead!17.（10重庆）XXX,XXXXXX.That’scool18.（10浙江）—Wouldshemindplayingagainstherformerteammates—Sheiswillingtoplayagainstanytoughplayers.A．Ithinkso.B．I’mnotsurprised.C．Ofcourse.D．Notlikely!19（10四川）—Here’syourchange.
——XXXXXX’XXX.Withpleasure.20．一I’msorry．Thatwasn’tofmuchhelp．
一Oh，．Asamatteroffact，itwasmosthelpful．
A．sureitwasB．itdoesn’tmatter
C．ofcoursenotD．thanksanyway
21.–Doyouthinkit’sgoingtorainovertheweekend--____________.
XXXn’XXX’XXXXXX.–Ididn’tknowthiswasaone-waystreet,XXX’XXX’tbelieveyou.
XXX.Sorry,butthat’snoe_cuse.23.–XXX.
XXX’XXXXXXXXX’suptoyou.
24.--E_cuseme,couldyoutellmewhereIcouldmakeacall--Sorry,I’mastrangerhere.--______________________.