您的当前位置：首页友其德也

友其德也

来源：赴品旅游

7·友其德也

孟子曰：“不挟长，不挟贵，不挟兄弟而友。友也者，友其德也，不可以有挟也。

译文：孟子说：“不倚仗年龄大，不倚仗地位高，不倚仗兄弟的势力去交朋友。交朋友，交的是品德，不能够有什么倚仗。

“学者不可不择友。

道义相砥，道失相规，畏友也；

缓急可共，死生可托，密友也；

甘言如饴，游戏征逐，昵友也；

利则相攘，患则相倾，贼友也。

学主忠信，友先直谅。圣人之戒严哉。”

译文：道义互相砥砺，有过失互相规劝，这样的朋友为“畏友”；

无论在日常生活，还是危急关头，都能生死相依，这样的朋友可称“密友”；

而以甜言蜜语来迎合人，以吃喝玩乐论交情的朋友是“昵友”；

遇到利益相互争夺，遇灾祸就相互倾轧的人是“贼友”。

伯牙绝弦失子期，更无知音之辈；管宁割席拒华歆，谓非同志之人。

分金多与，鲍叔独知管仲之贫；绨袍垂爱，须贾深怜范叔之窘。

要知主宾联以情，须尽东南之美；朋友合以义，当展切偲之诚。

译文：俞伯牙弄断琴弦不再弹琴，是因为钟子期死了，这个世上再也没有能听懂他琴音的人了；管宁割断席子拒绝和华歆同坐一席读书，是因为他们不是志同道合的人。

经商分利时宁肯让管仲多拿一份，因为鲍叔牙知道管仲家里很贫穷；把绨袍送给范雎，是须贾对他的困窘深表怜悯。

要知道主人和宾客要靠感情来联络，那么双方都应该是东南一方的名人；朋友之间的交往要合乎道义，双方都要表现自己的诚意。

因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容

查看全文