九上古诗词赏析

塞下曲六首

李白：字太白，号青莲居士，唐代浪漫主义诗人。人称“诗仙”。 五月天山雪，无花只有寒。笛中闻折柳，春色未曾看。 晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑，直为斩楼兰。

译文：五月的天山雪花仍在飘洒，看不见花朵开放只有刺骨的严寒。笛子吹着《折杨柳》的曲调，又何处寻觅杨柳青青的春天。白天随金鼓之声作战，晚上枕着马鞍入眠，只愿挥起腰下的宝剑，过关斩将，打败敌人。

赏析：现存李白诗集中有《塞下曲》六首，都是借用唐代流行的乐府题目而写时事与心声的。其中第四首写思妇怀念远行的征人，当属闺怨之类。另外五首都表述诗人“横行负勇气，一战静妖氛”的慷慨从戎的理想。疏宕放逸，豪气充溢，为盛唐边塞诗中的奇葩之一。这首诗是组诗的第一首。

首联：写恶劣的气候条件，反映守边将士生活苦寒。

“五月”尚且如此寒冷，其余三季其寒可知。此句用举一反三，以少见多的手法。“天山”指祁连山。 “寒”字，隐约透露出诗人心绪的波动，何况寒风之中又传来《折杨柳》的凄凉曲调呢!

颔联：写战士以苦为乐。《折杨柳》为乐府横吹曲，多写行客的愁苦。在这里， “折柳”，语意双关，字面上看是写将士们守在祁连山看不到内地杨柳春风的景致，只能吹奏《折杨柳》的曲子，而真正的春风是不可能吹到他们身边的；深层含义是：表达热血男儿对家乡的思念。本句与王之涣的《凉州词》中“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关”有异曲同工之妙 。

颈联：写战争的残酷。“晓”与“宵”写出战士们夜以继日，无怨无悔的驻守边关，英勇杀敌的可贵精神。“随”字，摹状士卒的令行禁止。“抱”字，描绘士卒夜间警备的情况。这两句写的是士卒的生活场景，而他们守边备战，人人奋勇，争为功先的心态则亦尽情流露出来。 尾联：借用傅介子慷慨复仇的故事，表现诗人甘愿赴身疆场，为国杀敌的雄心壮志。“直”与“愿”字呼应，语气斩截强烈，一派心声，喷涌而出，自有夺人心魄的艺术感召力。 积累征战思乡的语句：浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计《渔家傲》【宋】范仲淹

凉州词（王之涣）

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

译文：辽阔的高原上，黄河奔腾而来，远远向西望去，好像是从白云中流出来的一般。 在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。 既然春风吹不到玉门关外， 关外的杨柳自然不会吐叶，光 “怨”它又有何用？ 赏析：

凉州词”是凉州歌的唱词，不是诗题，是盛唐时流行的一种曲调名。

王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨，悲而不失其壮，虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情，但丝毫没有半点颓丧消沉的情调，充分表现出盛唐诗人的豁达广阔胸怀。 首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画：辽阔的高原上，黄河奔腾而去，远远向西望去，好像流入白云中一般。次句 “一片孤城万仞山”，写塞上的孤城。在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句，描写了祖国山川的雄伟气势，勾勒出这个国防重镇的地理形势，突出了戍边士卒的荒凉境遇，为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。

后两句抒情，表现了士兵们无限思乡之情，但没有消沉，表现诗人广阔的胸怀，体现边塞常年不见春色。“春风”一语双关：既指自然界的春风，又指朝廷的关心。

1

塞下曲（卢纶）

月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

译文：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满身上弓刀。

赏析：这是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首。卢纶曾任幕府中的元帅判官，对行伍生活有体验，描写此类生活的诗比较充实，风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。

前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”，月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。“单于夜遁逃”，在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。“单于”，原指匈奴最高统治者，这里借指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。

后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。“欲将轻骑逐”，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击；正准备出发之际，一场纷纷扬扬的大雪，刹那间弓刀上落满了雪花。最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。 本诗情景交融。敌军是在“月黑雁飞高”的情景下溃逃的，将军是在“大雪满弓刀”的情景下准备追击的。一逃一追的气氛有力地渲染出来了。全诗没有写冒雪追敌的过程，也没有直接写激烈的战斗场面，但留给人们的想象是非常丰富的。

惠崇《春江晚景》（苏 轼）

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

译文：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，这些可都是烹调河豚的好佐料，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。将要回游的河豚是画家画不出的，诗人用他的想象，把江南初春特有的气氛表现得多么真切啊！

赏析：这首题图诗，着意刻画了一派初春的景象。

诗人先从身边写起：初春，大地复苏，竹林已被新叶染成一片嫩绿，更引人注目的是桃树上也已绽开了三两枝早开的桃花，色彩鲜明，向人们报告春的信息。接着，诗人的视线由江边转到江中，那在岸边期待了整整一个冬季的鸭群，早已按捺不住，抢着下水嬉戏了。 然后，诗人由江中写到江岸，更细致地观察描写初春景象：由于得到了春江水的滋润，满地的蒌蒿长出新枝了，芦芽儿吐尖了；这一切无不显示了春天的活力，惹人怜爱。诗人进而联想到，这正是河豚肥美上市的时节，引人更广阔地遐想„„全诗洋溢着一股浓厚而清新的生活气息。

“春江水暖鸭先知”蕴含哲理：要想知道事物，必须亲自实践，设身体会。

关 雎

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

译文：雎鸠关关相对唱，双栖黄河小岛上。文静秀丽好姑娘，真是我的好对象。长短不齐鲜荇菜，顺着水流左右采。文静秀丽好姑娘，白天想她梦里爱。追求姑娘未如愿，醒来梦里意常牵。相思悠悠情无限，翻来覆去难成眠。长短不齐荇菜鲜，采了左边采右边。文静秀丽好姑娘，弹琴奏瑟亲无间。长短不齐荇菜鲜，拣了左边拣右边。文静秀丽好姑娘，敲钟打鼓使她欢。

赏析: 《诗经》存三百零五篇，分《风》、《雅》、《颂》三部分。《风》有十五国风，是出自各地的民歌，这一部分文学成就最高，有对爱情、劳动等美好事物的吟唱，也有怀故土、思征人及反压迫、反欺凌的怨叹与愤怒。《雅》分《大雅》、《小雅》，多为贵族祭祀之诗歌，祈丰年、颂祖德。《小雅》中也有部分民歌。《颂》则为宗庙祭祀之诗歌。《雅》、《颂》中的诗歌，对于我们考察早期历史、宗教与社会有很大价值。

2

《关雎》是\"周南\"里的第一首诗,也是《诗经》的第一篇.古人把它放在三百篇之首,说明了它的重要.《关雎》写的是一个男子对一个女子的思念,追求过程,写他求之不得的痛苦和求而得之的喜悦.其文,义,声,情俱佳,足为\"国风\"之始,《诗经》之冠.

第一章以雎鸠起兴，写河边邂逅一见钟情。第二、三两章写朝思暮想，辗转反侧。 第四、五两章写琴瑟钟鼓，欢庆娱乐。

本诗主要手法是“起兴”“兴”是触景生情，托物兴辞。诗中“兴中含比”。 本诗还巧妙地运用了重章叠句，一咏三叹的形式。

主旨：真切的表达了率真、淳朴、健康的情感，表现了劳动人民对美好事物的追求和向上的精神。

蒹 葭选自《诗经·秦风》

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水。

蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

一、译文：芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜.我心中那好人儿,伫立在那河水旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下寻她,仿佛就在水。

芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。

芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲。

二、赏析：这首爱情诗，着意渲染了一种渺远迷茫的境界氛围，叙写了一位热恋者在深秋的早晨，在长满芦苇的河边寻找意中人的情景，表达了古代人民对爱情的真挚和执着，抒发了欲见而不得的惆怅之情。这首诗采用了重章叠句的表现手法，三章不断地转换字面和声韵，但所写的景物、环境和人物、事件却基本不变。它们只是通过一字之易，一韵之转，表现反复咏唱和缠绵无尽的感情罢了。

相见欢（词牌名，又名乌夜啼）

无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。 （借景抒情） 剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。（直抒胸臆） 一、文学常识及写作背景：

李煜，五代时南唐李后主，字重光，世称李后主。亡国前耽于享乐，亡国后溺于悲哀，这就是李后主的一生。亡国后，被封为“违命侯”，从此幽居在汴京的一座深院小楼，过着日夕以泪洗面的凄凉寂寞的日子。这首词就是写这种幽囚生活的愁苦滋味。

二、译文：无言地独自一人上西楼，天上寒月残缺如钩。梧桐遮蔽的寂寞幽深的小院，关锁着无法消散的清冷的秋。剪又剪不断，理了仍是乱，是紧紧缠绕人的离愁。唉!别是一种滋味压在我的心头。

三、赏析：上阕写眼前之景，渲染了一种孤寂凄凉的环境气氛。下阕抒情，运用比喻的修辞将“愁”喻成“丝”，生动形象地展现了心头无可解脱的愁苦之情。全篇如诉如叹，凄婉动人，明白如话，句句精彩。

浣溪沙

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。 一、文学常识：

晏殊，北宋词人，字同叔。谥号元献，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致。

3

二、译文：唱一曲新词便饮一杯酒助兴，去年相聚也是这个天气，也是在这个亭台，眼前太阳又将西沉，夕阳啊，你几时才能回来再照天际？花儿凋谢了，忍看着它伴随残春消逝，谁也无可奈何；燕子又回来了，似曾相识，是新朋还是旧友，过眼迷离。我在小园的花间小路上独自徘徊，满腔的孤寂怎么也无法排遣。 三、赏析：词的上阕：因今思昔，追忆难忘的欢聚，感叹时光的流逝。 “一曲新词酒一杯”，写的是眼前之景，只身一人，新词“一曲”，清酒“一杯”，自吟自饮，借酒消愁，孤单冷寂。“去年天气旧亭台”是由今思昔，对去年一次欢聚的追忆，“夕阳西下几时回”是词人从人事的变迁，想到流光的易逝而生发出的感慨。 词的下阕：描写落花、归燕，抒发伤春怀人的感慨。“无可奈何花落去”，是伤春；“似曾相识燕归来”是伤别，这两句将景物和人事紧密联系起来，委婉含蓄地抒写了伤别怀旧之情。

龟虽寿

神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。 盈缩之期，不但在天。养怡之福，可得永年。幸甚至哉，歌以咏志。 一、文学常识：

曹操，即魏武帝。三国时政治家、军事家、诗人。

二、译文：神龟的寿命虽然十分长久，但也还有生命终了的时候。 腾蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。 年老的千里马伏在马棚里，它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里。 有远大志向的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。人的寿命长短，不只是由上天所决定的。只要自己保养得好，也可以益寿延年。真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。

三、赏析：这首诗是一首乐府诗。曹操当时击败了袁绍父子，平定北方的乌桓，踌躇满志，乐观自信，便写下了这一组诗，抒写了胸怀建功立业的豪情壮志。

白雪歌送武判官归京

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。 一、文学常识：

岑参，唐代诗人，世称岑嘉州。其诗与高适，并称“高岑”，善于描写塞上风光和战争景象，其诗气势豪迈，情辞慷慨，有《岑嘉州诗集》。 二、译文：

北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来，好象是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也赚太薄。将军双手冻得拉不开角弓，都护的铁甲冰冷仍然穿著。沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻硬了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一串马蹄印迹。

三、赏析：前十句写送别前的雪景。北风猛烈，满天飞雪，天气奇寒，为武判官归京创造了一个特殊的送别环境。“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”以南方梨花盛开比喻北方雪压冬林，具有浪漫的色彩，成为描写雪景的千古名句。“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”展现了令人望而生畏的冰雪世界。 后八句写送别。“山回路转不见君，雪上空留马行处”表达了对友人的依依惜别之情。

4