论文提交要求

1.全文字体：中文宋体、阿拉伯数字和以拉丁字母书写的文字TimesNewRoman。2.全文间距：单倍行距，不设置段前、段后间距。

3.全文页边距：MicrosoftOfficeWord系统默认的上下2.54厘米、左右3.17厘米。4.论文标题：

（1）字号四号，居中，加粗；

（2）如有副标题，紧跟主标题，不另起一行。5.作者姓名与单位：

（1）字号五号，居中，加粗，姓名与单位名称中间空格；

（2）中文全名按中文习惯顺序书写，外文全名按外文习惯顺序书写；（3）只写一级单位名称，不具体到该单位的子机构。6.作者联系方式：

（1）字号五号，居中，不加粗；

（2）电子邮箱、电话号码中间用逗号隔开；

（3）通信地址、邮政编码另起一行，中间用逗号隔开，通信地址为可用于收信的具体地址；

（4）与摘要之间空一行。7.摘要：

（1）字号五号，齐头式，不加粗，“摘要”二字之间空格；（2）以200字左右为宜。8.关键词：

（1）字号五号，齐头式，不加粗；（2）以3-5个左右为宜。（3）与正文之间空一行。9.正文：

（1）字号五号，除各级标题外段首缩进2字符，不加粗，不分栏。

（2）一级标题居中，加粗，中文以“一、二、三……”编号，外文以“1、2、3……”编号，一级标题前空一行；

（3）可设置二级标题，齐头式，加粗，以“1.1、2.1、3.1……”编号；（4）不建议设置三级标题；

（5）文内引文所据文献，在引文后加圆括号注明作者姓名（英文只注姓）、出版年和引文页码，如：（Alves,&Gonçalves,2007:45）或（姜秋霞、权晓辉，2002:12）；同一处引用多篇文献，请用分号隔开，如：（Neubert,2000:10；苗菊，2006:58）。

（6）与注释之间空一行。10.图表

（1）插入正文中的适当位置，不采用附录形式，不建议使用尺寸超过Word页面一半的较大图表；

（2）在图表下方标明图表名称，字号五号，居中，不加粗；

（3）如有多张图表，以“图1：、图2：……”或“表1：、表2：……”编号；（4）图表前、图表名称后各空一行。11.注释：

（1）采用尾注形式，置于正文之后、参考文献之前；（2）“注释”或“Notes”字号五号，居中，加粗；

（3）注释字号五号，齐头式，不加粗，以“①、②、③……”编号。（4）与参考文献之间空一行。12.参考文献：

（1）“参考文献”或“References”字号五号，居中，加粗；

（2）中文文献在前，英文文献在后，按汉语拼音或英文字母顺序排序；（3）文献字号五号，悬挂缩进2字符，不加粗；（4）文内未直接或间接引用的文献不列在参考文献中；（5）模板未涉及的文献类型，参考APA格式最新版本。

□□□□□□□□□□：□□□□□□□

艾帆忆西安外国语大学aifanyi@xisu.edu.cn，159********

陕西省西安市长安区文苑南路1号西安外国语大学68信箱，710128

摘要：□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□关键词：□□□；□□□□□；□□□□；□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

一、□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

①

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

二、□□□□□□□

②

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□2.1□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

表1：□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□2.2□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

三、□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□注释

①□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□②□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

参考文献

姜秋霞、权晓辉.(2002).翻译能力与翻译行为关系的理论假设.中国翻译,23(6),11-15.

刘习良.(2005).重新认识翻译.刘洪潮,怎样做新闻编译(pp.206-214).北京：中国传媒大

学出版社.

苗菊.(2006).翻译教学与翻译能力发展.天津：天津人民出版社.

Alves,F.,&Gonçalves,J.L.(2007).Modellingtranslator’scompetence:Relevanceandexpertise

underscrutiny.InY.Gambier,M.Shlesinger,&R.Stolze(Eds.),Doubtsanddirectionsintranslationstudies(pp.41-55).Amsterdam/Philadelphia:JohnBenjaminsPublishingCompany.

Bielsa,E.,&Bassnett,S.(2009).Translationinglobalnews.London:Routledge.

Orozco,M.,&Albir,A.H.(2002).Measuringtranslationcompetenceacquisition.Meta,47(3),

375-402.