搜索
您的当前位置:首页正文

风电英语词汇汇编——运行维护

来源:赴品旅游
运行维护

absolute humidityaccelerated testaccelerating

acceleration amplitudeacceptance testaccuracy

acknowledgementactivation power

activation rotational speedactive currentactive poweractive yawingaddress

adjusting plateaftet-sales serviceair braking systemair humidityair permeabilityalternating current

alternating current machinealternating voltageambient temperatureamplifieramplitudeanalog signalanalogue boardanalogue controlannual average

annual average wind speedannual energy productionannual energy production

annual extreme daily mean of temperatureannual maximumannual variationantifreeze solution

apparent sound power levelarc-control device

asynchronous machineattenuation

auto-transformerauxiliary circuitauxiliary deviceavailability

average noise levelbaud(Bd)bit

绝对湿度加速试验加速加速度幅值验收试验精度确认临界功率临界转速有功电流有功功率主动偏航地址调整板售后服务空气制动系统空气湿度透气性交流电流交流电机交流电压环境温度放大器幅值模拟信号模拟盘模拟控制年平均 年平均风速年发电量年理论发电量年最高日平均温度年最高年变化防冻液视在声功率级 灭弧装置异步电机衰减自耦变压器辅助电路辅助装置可利用率、有效性平均噪声波特位;比特

blocking (for wind turbines)bonding bar

bonding conductorbrake discbrake fluidbrake padbrake setting

brake(for wind turbines)braking releasingbraking system

breakaway starting current of an a.c.breakdownbusbar

bus-bar expansion jointbus-bar separatorbus-bar supportbyte

cable cuttercage

capacitancecapacitor

capacitor for voltage protectioncatastrophic failurecenter distancecenter gear

centralized controlchange-over switchingcharacteristic

characteristic curvescharge

chemical corrosioncircuit breakerclearanceclimate

closed circuitcode

command

commissioning test

common earthing systemcommutationconductivityconductorconnection

continuous operationcontrol circuitcontrol systemcorrosion

锁定  等电位连接带等电位连接导体刹车盘刹车油闸垫制动器闭合制动器(风力机)制动器释放制动系统

交流电动机的最初起动电流击穿母线母线伸缩节母线间隔垫硬母线固定金具字节电缆剪笼型电容电容器保护电容器严重故障中心距中心轮集中控制换接特性特性曲线充电化学腐蚀断路器排除故障气候闭合电路代码命令投运试验共用接地系统换向导电性导体联结持续运行控制电路控制系统腐蚀

corrosion of metals

corrosion resistance tests

金属腐蚀耐腐试验

cost per kilowatt hour of the electricity generated by WTGS度电成本counted measured,metered measured,metered readingcut-in wind speed data basedata circuit

data set (for power performance measurement)decode

delta connectiondiameter and radiusdigital controldirect current

direct current machinedirect voltagedischargedistortiondownwinddraindurabilitydust-protectedduty ratioearth;groundearthed circuit

earthing reference points(ERP)earthing switch

earth-termination systemefficiency

efficiency of WTGSelastic couplingelectric

electric chargeelectric circuitelectric current

electric energy transducerelectric shockelectrical deviceelectrical dischargeelectrical enduranceelectrical power networkelectricityelectrode

electromagnetic braking systemelectromagnetic induction

计量值切入风速数据库数据电路

数据组(功率性测试) 译码三角形联结直径和半径数字控制直流电流直流电机直流电压放电畸变下风向 泄油耐久性防尘负载比地接地电路接地基准点接地开关接地装置效率机组效率弹性联接电的电荷电路电流电能转换器触电;电击电气元件放电电气寿命电网 电电极电磁制动系电磁感应

electrostaticselectrotechnical

emergency braking systememergency shutdown

emergency stop push-buttonencode

engagement;meshenvironment

environmental conditionsequipment failure informationequipotential bondingevent informationevent informationexcitation responseexternal conditionsexternal gear

external lightning protection systemexternal power supplyextrapolated power curveextreme

extreme maximumextreme wind speedface widthfail safefailurefeatherfixed pitchflicker

free stream wind speedfrequency

frequency of wind speedfull load

grazing anglegust

half-duplex transmissionhardware

hardware platformharmonicshub height

hydraulic braking systemidling

impedance

impedance voltageimpulse load testsinductanceinformationinput

静电学电工紧急制动系紧急关机紧急停车按钮编码啮合环境环境条件 设备故障信息等电位连接事件信息励磁响应励磁外部条件外齿轮外部防雷系统外部动力源外推功率曲线极端极端最高极端风速齿宽失效保护失效顺桨定桨距闪变自由流风速频率风速频率满载掠射角阵风 半双工传输硬件硬件平台谐波轮毂高度 液压制动系空转阻抗阻抗电压冲击动荷试验电感信息输入

inspection earthing

instantaneous &#118alueinstantaneous measuredinstantaneous powerinsulantinsulation

insulation level

insulation resistanceintegrated coupling

integrated total;integratedinterconnectioninterfaceinterlocker

internal lightning protection systemisolate

isolated operationiterative earth

latent fault ; dormant failurelayer;level;classleading edgelength of bladelifelife test

lightning protection system(LPS)lightning protection zone(LPZ)limit speed switchlimit state limit switch

limited current circuitlimiting valueloadload case

load characteristiclocal controllocking deviceloss

low voltage apparatusmain circuitmaintenance testmaintenance test

maximum bare table accelerationmaximum measured powermaximum permitted powermaximum power

maximum power of wind turbinemaximum rotational speedmaximum torque coefficient

检修接地瞬时值瞬时测值瞬时功率绝缘物绝缘绝缘比绝缘电阻固定联接累计值互连接口联锁装置内部防雷系统隔离孤立运行 重复接地潜伏故障 层前缘叶片长度寿命寿命试验防雷系统防雷区限速开关极限状态限位开关限流电路极限值负载载荷情况负载特性就地控制锁定装置损耗低压电器主电路维护试验维修

空载最大加速度最大测量功率最大允许功率最大功率风力机最大功率最大转速最大系数

maximum turning speed of rotormaximum wind speed

mean geometric chord of airfoilmean life

mean monthly temperaturemean sea level

mean wind speedmeasured power curve measurement parametersmeasurement periodmeasurement set

mechanical braking systemmechanical enduranceminicomputermodelmodule

monitored informationnatural frequency

net electric power outputnetwork connection pointneutral pointnoiseno-load

no-load operationnon-load current

normal braking systemnormal conditionnormal operationnormal shutdownnormal shutdownobstacleobstetric

offshore wind farmoil seal

one-to-one control modeon-load operationopen circuit

open-circuit characteristicopen-circuit operationopen-phase protectionoperating conditionsoperating limits

operating rotational speed rangeoperating time

operation managementoperational environmentoscillation

风轮最高转速最大风速平均几何弦长平均寿命月平均温度平均海平面平均风速 测量功率曲线测量参数测量周期 测量位置机械制动系机械寿命微机程控模型模数监视信息固有频率净电功率输出 电网联接点中性点噪声空载空载运行空载电压正常制动系正常状态正常运行正常关机关机障碍物 障碍物近海风电场油封

一对一控制方式有载运行断开电路开路特性开路运行断相保护工况工作范围 运行转速范围工作时间运行管理工作环境振荡

output

output characteristic of WTGSoutput couplingoutput powerover powerover-current

over-current protection

over-current protective deviceover-voltage

over-voltage protectionparallel connectionparked wind turbineparking

parking brakepassive yawingpeak &#118alueperiod

periodic vibrationphasepitch

pitch angle of bladepitch regulated

point of common couplingpower coefficient

power collection systempower collection systempower factorpower output

power performance

prevailing wind directionpreventive maintenanceprimary currentprimary voltage

programmable controlprojected area of bladeproof voltage

protected against dropping waterprotected against splashing

protected against the effects of immersionprotection leverprotection systemprotective circuitprotective earthingprotocol

pulsating currentpulsating voltagequality factor

输出

风力发电机组输出特性输出联接输出功率过载功率过电流过电流保护过电流保护装置过电压过电压保护并联风力机停机 停机 停机制动被动偏航峰值周期周期振动相位齿距桨距角桨距调节公共供电点功率系数 功率采集系统电力汇集系统功率因数功率输出 功率特性主风向维护一次电流一次电压可编程序控制叶片投影面积耐电压防滴防溅防浸水保护等级保护系统保护电路保护接地协议脉动电流脉动电压品质因数

radiation

rated &#118aluerated apparent powerrated conditionrated currentrated frequencyrated load

rated load torque

rated operational currentrated operational voltagerated power

rated reactive powerrated speed

rated torque coefficientrated turning speed of rotorrated voltagerated wind speedratingreactance

reactance voltagereactive currentreactive powerreal time

reference distancereference height

reference wind speedregulating characteristicsregulating mechanism

regulating mechanism by adjusting the pitch of bladeregulatingmechanismofturningwindrotoroutofthewindsideward

relative humidityreliability

reliability determinationrelief valve

remote terminal unit(RTU)repair sleeverepair timeresidual current

residual current circuit-breakerresistance

resistance of an earthed conductor;earth resistanceresistance voltageresistivityresistor

辐射额定值额定视在功率额定工况额定电流额定频率额定负载额定转矩额定工作电流额定工作电压额定功率 额定无功功率额定转速额定力矩系数风轮额定转速额定电压额定风速 定额电抗电抗电压无功电流无功功率实时基准距离基准高度参考风速 调节特性调速机构变桨距调节机构风轮偏侧式调速机构相对湿度可靠性可靠性测定试验溢流阀远程终端设备补修管修复时间残余电流漏电断路器电阻接地电阻电阻电压电阻率电阻器

resonanceresonanceresponse timereturn informationrigid couplingrigidityrigidity gearrotating unionrotor diameterrotor speedsafe distancesafe lifesafety beltsafety colorsafety conceptsafety helmetsafety impedancesafety markingsafety switchsafety systemsafety valve

scheduled maintenancescreen displaysecondary currentsecondary voltagesemiconductor

semiconductor devicesensor

sequential order of the phasesseries circuitsseries connectionservice conditionsservice life

serviceability limit stateset point

setting angle of bladesetting pressureshock currentshort circuit

short circuit current

short-circuit characteristicshort-circuit operation

short-term cut-out wind speedshutdownsignal

signal circuit

site electrical facilities

共振共振 响应时间返回信息

刚性联轴器、刚性联接刚度刚性齿轮旋转接头风轮直径风轮转速安全距离安全寿命安全带安全色安全方案安全帽安全阻抗安全标志安全开关安全系统安全阀定期维护 屏幕显示二次电流二次电压半导体半导体器件传感器相序串联电路串联使用条件使用寿命使用极限状态 设定值叶片安装角设定压力触电电流短路短路电流短路特性短路运行短时切出风速关机信号信号电路风场电气设备

site electrical facilitiessoftware

software platformsolenoid valve

specified breakaway torquespot corrosion

standardized wind speedstandby timestandstill

star connectionstarting signalstarting torquestart-up

state informationstep voltagestorage

storage conditionstrengthstress

strong current controlsupport structuresurface temperature

surge arrester; lightning arrestersurge suppressorsurvival wind speedswept areaswitch boardswitchgearswitching

switching operationsynchronism

synchronous generatorsynchronous speedsystem

system software

system with effectively earthed neutraltailing edge

telecommunication cable;communication cabletelemonitoringtemperature riseterminal

terminal connectorterminal voltagetest datatest sitetest-bed

风场电气设备 软件软件平台电磁阀

规定的最初起动转矩点腐蚀标准风速待命时间静止,待机星形联结起动信号起动力矩起动状态信息跨步电压贮存贮存条件强度应力强电控制支撑结构表面温度避雷器电涌保护器安全风速 扫掠面积 配电盘开关设备通断、切换切换运行同步同步电机同步转速系统系统软件

中性点有效接地系统后缘通信电缆远程监视温升接线端子设备线夹端电压试验数据试验场地试验台

torque coefficienttorsional rigiditytouch voltagetransient currenttransmission errortransmission ratio

transportation conditiontrip-free

turbulence intensitytwist of bladeultimate limit state

uncertainty in measurementunder-voltageunit control

universal coupling

unscheduled maintenanceuntwistupwinduseful lifevariable pitchvibration isolatorvibration testsvisual inspectionvoltage

voltage to earthwave

weak current control

wind power station ; wind farmwind speed

wind speed distributionwind turbine terminalswinding factorworking carthingworking flankwound rotoryawing

yawing angle of rotor shaftyawing driven

力矩系数扭转刚度接触电压瞬态电流起动误差传动比运输条件自由脱扣湍流强度 叶片扭角最大极限状态 测量误差欠电压单元控制万向联轴器不定期维护 解缆上风向 使用寿命变桨距减震器振动试验外观检查电压对地电压波弱电控制风电场风速 风速分布 风力机端口绕组系数工作接地工作齿面绕线转子偏航风轮偏航角偏航驱动

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Top