第2张:首先我们来看下这两幅图,左上角这幅图是中国传统婚礼现场,我们可以看到新郎新娘穿着红色的礼服进行夫妻对拜。右边这幅图则是西方婚礼现场,我们可以看到牧师在教堂为两位新人主持婚礼。从这两幅图中,我们可以看出中西方婚礼有哪些差异呢?
第3张:我这里主要从婚礼色彩、婚礼举办地点、婚礼服装、以及婚礼仪式四个方面来讲中西方婚礼文化的差异。
第4张:首先我们来看下婚礼色彩,婚礼色彩有哪些差异呢?
第5张:上面这张图是中国传统婚礼的布置,下面这张图是西方婚礼布置,我们可以看出,中国传统婚礼的主色调是红色,而西方婚礼主色调则是白色。
第6张:在传统的婚礼中,红色起着至关重要的作用。在中国,红色被认为是幸运的颜色,在婚礼现场红色几乎随处可见。中国人认为红色是中国传统代表喜庆的颜色。新娘一般都穿红色的礼服。家里到处都是贴有红色的喜字,新人身上佩戴红花,新房里的物品也大都是红色。
第7张:西方婚礼的主色调是白色。在西方婚礼中,新娘一般都会一直穿着白色的婚纱,代表圣洁和忠贞。新娘的捧花、周围环境的装饰都是以白色为基调的。 第8张:接着,我们再来看看婚礼举办地点的差异。 第9张:这两幅图都是我们中国传统婚礼举办地点,一般我们会选择在酒店或者是自己家里的院子里举办,并且中国人爱热闹,一般都会请上自己所有的亲戚朋友们来参加。 第10张:而西方人则会把自己的婚礼举办在教堂,或者是其他一些风景比较好的海边和花园。
第11张:我们再来看看婚礼着装有哪些差异。
第12张:我们可以看到中国传统婚礼的礼服是凤冠霞帔。在中国传统婚礼中,新娘一般穿着红色罗衣,头戴凤冠,上面还有一块红色丝巾。而新郎穿着红色的长衫马褂,头戴红色大沿帽。
在古代,中国嫁女儿的人家无论对嫁衣都是十分的讲究。内穿红袄,足登绣履,腰系流苏飘带,下着一条绣花彩裙,头戴用绒球、明珠、玉石丝坠等装饰物连缀编织成的“凤冠”,再往肩上披一条绣有各种吉祥图纹的锦缎—“霞帔”。
古时新娘着凤冠霞帔的同时都用红布盖头,以遮羞避邪,红色取吉祥之意。
第13张:如今也有很多中国人在婚礼上穿着白色的婚纱,这也是文化交流的标志。 第14张:西方婚礼着装一般要穿白色婚纱和面纱,并且有新旧借蓝一说。 第15张:西方的婚礼是属于浪漫型的,整个婚礼从开始到结束都充满了浪漫的气息。新娘的礼服一般为白色,新郎是黑色的礼服,使整个婚礼显得庄重严肃。 第16张:除了婚纱的颜色,在西方文化中有一个不成文的规定。新娘的结婚礼服必须包括四个对象:新、旧、借、蓝。
第17张“新”指新娘的着装中必须有新的东西,比如白色婚礼服是新的,它是纯洁童贞的象征,也标志新娘将开始新的生活。 “旧”指新娘的着装上必须要有旧的东西,比如头上的白纱可以是母亲用过的旧纱,或者佩戴母亲曾经用过的首饰,以表示不忘父母的养育之恩。
第18张“蓝”色的东西意味着纯洁、忠诚和爱。比如捧花上的丝带,或者是新
娘婚纱上的丝带一般用蓝色的。
“借”指应该从一个婚姻幸福的朋友那里借来东西带在身上,比如说手帕,以表明她将珍惜他们之间的友谊,也预示着朋友的幸福婚姻也会带给你好运。 第19张:我们再来看看婚礼举办仪式的不同。
第20张:在婚礼当天,新娘在她自己的家里等待新郎。当新郎的到来,他们必须在新娘的父母前跪拜。当新娘到达举行婚礼的地方,开始放音乐和烟花。新婚夫妇去新房后,客人将享用盛宴。之后,他们的亲密的朋友会去闹洞房。banter戏弄
第21张:让我们再来看传统婚礼仪式中常看到的一些道具并了解下,它们的含义。
首先我们看看左边第一幅图,这是花轿。花轿作为传统婚礼的核心部分是从南宋开始流行的。它分四人抬、八人抬两种。轿身红幔翠盖,上面插龙凤呈祥,四角挂着丝穗。新娘就是乘着大红花轿随着红娘和迎亲队伍来到新郎的家中的。 第二幅图是马鞍
马鞍的“鞍”与平安的“安”同音,取其“平安”之意。多放于洞房的门槛上,表示新娘跨马鞍,一世保平安的意思。当新娘前脚迈入门槛,后脚抬起还没有落下的时候,这时由上有父母、下有子女的全人把马鞍抽掉,正好符合了“烈女不嫁二夫,好马不配双鞍”的意思。一些地方会把马鞍上面放一苹果,预示着幸福平安。 第三幅图是火盆。
跨火盆是在我国北方婚礼中比较常见的一种入门仪式,跟跨马鞍相同,放置在男方家门口,新娘下轿后从上面迈过去,寓意以后的日子红红火火,新的生活旺盛。
第四幅图是天地桌。
天地桌一般放在院中,桌上放大斗、尺子、剪子、镜子、算盘和秤,称为“六证”。意思是:可知家里粮食有多少、布有多少、衣服好坏、容颜怎样、帐目清否、东西轻重等。等到吉时举行的结婚典礼,就俗称为“拜天地”,由司仪主持,一拜天地、二拜高堂、三是夫妻对拜。 第五幅图是秤秆
如意杆秤一般放置在会场的天地供桌上,秤是“称”谐音,秤杆上的标度星是“心”的谐音,代表“称心如意”的意思,入洞房后,新郎用秤秆挑去新娘的红盖头。
第22张:西方婚礼一般在教堂举行婚礼仪式,由牧师主持。在他们结婚的那一天,这对新婚夫妇的亲戚和朋友聚集在教堂见证他们的婚姻和庆祝婚礼。仪式开始时,随着婚礼进行曲,新娘被父亲带到教堂。牧师将要求这对新婚夫妇许下自己一生的承诺。然后他们交换戒指,亲吻彼此。最后,牧师宣布他们的婚姻,这意味着婚礼结束的时候。 第23张:让我们再来看看西方婚礼仪式中常看到的一些道具并了解下,它们的含义。
左边这幅图是婚礼中用到的面纱。西方人认为戴面纱是纯洁的象征,因此,新娘会在婚礼当天戴上面纱,由新娘的父亲将新娘交给新郎之后,再由新郎将新娘的面纱亲手揭开。
上面这张图片是蛋糕塔。
蛋糕塔最初出现在欧洲,蛋糕层层堆放在一起形成小山般,新人会隔“山”亲吻,象征着跨越千难万险获得最终的幸福生活。传统意义上的蛋糕基本都以白色为主,采用层叠设计,代表着纯洁、美好、幸福。
右下角是捧花。婚礼上新娘的手中都会捧着一束花,这代表着激情和奖赏,是繁荣富饶和出类拔萃的讯息。婚礼之后会有一个新娘抛捧花,未婚女子在身后接花的环节,谁有幸接到了新娘抛出来的花束,就代表着谁就是下一个喜结良缘的人。 第24张:左边这张图是一对对戒。很多人都知道戴戒指是爱的语言,而左手是显示上帝赐给你的运气,它与心相关联,因此戒指一般都戴在左手。 右边上方这张图我们可以看出新娘站在新郎的左边
在原始社会,有个“抢婚”的习俗,即男子会通过掠夺其他氏族部落妇女的方式来缔结婚姻,因此,新郎担心新娘的家人会把新娘抢回去,所以必须腾出右手来随时应战,因此新娘站在新郎的左边的风俗由来于此。
左下角是新人互吻。在牧师的见证下,新郎新娘在宣誓完之后以亲吻来宣告婚礼的结束,这是有着深刻含义的,这表示接吻以后,一个人的气息和部分灵魂就留在了另一个人的体内,爱使两个人合二为一。 右下角是新婚夫妇的汽车
古代参加婚礼的宾客会向新人身上扔鞋子,认为如果击中了新人乘坐的车子会带来好运,这一习俗演变至今就成了新婚夫妇乘车度蜜月时,会在汽车的后面拴上易拉罐。 汽车鸣笛
当你看到跟在新人汽车后面的车队一路不停的鸣笛时,不要惊讶和不解,这在西方人的观念中,车队跟在后面鸣笛,是为了将恶魔驱走,给新人带来好运的意思。
第25张:我们来看看一个关于中西婚礼文化差异的视频。
第26张:通过这些差异的研究,我们可以得出结论,中国的婚礼很开心但嘈杂,而西方婚礼是纯粹的浪漫和简单。知道它们之间的区别是非常重要的,这样我们才可以更好地与西方人交流,在跨文化交流中取得较好的效果。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- fupindai.com 版权所有 赣ICP备2024042792号-2
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务